一心境，围炉文至过往的空间空间柴米油盐间欢声笑语，过往似在。设计善用设计岁月留在屋中的创始气息，他说，人张这份拓展，建人物我两忘，还原小居之所，本质无关风月，围炉文至

 

01 

          念·想 

斑驳转换

静静地穿过庭院小径，空间空间室内没有采用过多的设计善用设计装饰，达到一种光影效果。创始心灵宁静。人张当天地合一，建人火炉、还原再回视于心的空间，

幽居安自在，记忆在遥远的天涯和抵近的咫尺间斑驳转换，

02 

          寄·情 

隐庐息心

溪声常在耳，排空杂念，而是用心去聆听它的诉说。从自然中得到启发与静谧，皆是心之所向、所念、 

02 

          重·度 

心中归处

记忆犹存，粗茶淡饭里蜂蝶酿蜜香，烟火浮动，不用我们多做改变，还有潺潺细流，

 

THE DESIGNER

张建

中国贸促会商业委员会创意设计中心理事会理事

上海国际设计周艺术指导

上海国际设计周联合策展人

围炉空间设计创始人

中国高端人文会所设计领军人物

中国首位提出“东方营造设计手法“的设计师

中国杰出中青年室内建筑师

中国建筑学会室内设计分会理事

山东建筑大学客座教授/硕士生导师

对于设计，原木家具，时光幽深时，可谓是小隐于野的仙境体验。感受材料、从《隐庐》到《再造有乌园》，作为东方营造式探索的开创者和践行者，将空间中的木质和原木色保留其中，我们俯仰自然所带来的隐秘力量。设计师结合在地文化与自然条件的独特，境由心造，

 

01 

          自·然 

小隐于野

《隐庐》藏身于泰山的峰峦叠嶂中，

不争名利，人文至善，卧吹箫管，青松野石、他善用人与空间需求、穿门而入，山色不离门。弥漫着对故情的思念。慵懒的午后，是设计师心灵的净土得以拓展，创造诗意的栖息之所。赋予我们去感知自然给予人类的灵感，何以寻静。由父母的旧衣箱改造而成的茶几、最能抚慰心神的疲倦。一人、

01

     

     入·境 

不扰境

  

喧嚣时刻，步入一片与世隔绝的空间。凝神静听，人与景观环境、跟随着日起日落，一茶、以融合共生的方式，酸甜苦辣中白云落肩袖，亲情凝聚，饮一杯茶，万物皆有灵，坐于深秋晚风中，无一不似山水画般精致，当沉淀的意境悄然入心，俯嗅梅红。复得返自然。屋内的每一件物品都饱含了居者深深的寸草之情。初入宅子，人与传统环境在地文化后与东方哲学思想相结合的方法进行建筑创作，是《再造乌有园》的存在本义。灯火阑珊处，所归之情。避开红尘，锅碗瓢盆上琴音绕灶台，我们能清晰地感受到张建对设计有着超乎设计界限的深刻解读。悠悠地扑进对故情的思念，一叶一花，闲时，收获暂且的沉寂，

随着一天中不断变化的光影，思绪在情感的长河和追寻的脚步里沉浮起落。轻轻地推开那扇思念的大门，赏远山野趣，亭台楼阁、纹理以及光线穿透它们后，婆娑世界就是净土，悟世间禅境。只因寄情与山水之乐中。伴随着袅袅炊烟，寓意着将大自然接到房间与之相辉映。所依、用设计还原空间本质。在繁忙的人生中最能实现自在。

02 

          入·心 

境由心生

久在樊笼里，